《走西天》  湖北人民出版社2007年1月出版

 
    人民网北京1月10日讯   记者文松辉报道：尘封了1300年的唐代“新闻人物”、大唐高僧玄奘千年之后还会成为新闻人物吗？由湖北人民出版社推出的新疆作家李卫疆的新书《走西天》不但会告诉读者作为“新闻人物”的被尘封经过，而且还会还原一段被岁月与神话尘封了1300多年的唐朝老新闻。该书将于2007年北京图书订货会期间在全国同步上市。
 
    作者通过实地探查和考证，剥离了《大唐西域记》和《西游记》中神话传说的成分。在李卫疆的《走西天》中，玄奘不再是一个神佛，而是一个切实地有着七情六欲的苦行者，在西域的行程里 “唐僧”在人们心目中的固定形象得到更为真实的还原。书中记录了玄奘如何以一个偷渡者的身份到达了印度并开始了长达五年的学习。而在《西游记》故事中玄奘“太宗御弟”的身份和出行时从大唐朝庭拿到的通关文牒，都是对玄奘求取西经五万余里行程的严重误读。玄奘仅仅成为过当时高昌王鞠（左部为“麦”）文泰的“御弟”，而高昌国却在与唐王朝为敌。当然，“唐僧”这个名号也便无从说起了，即然不是太宗御弟，唐太宗当然不会给一个偷渡客赐“唐”为性。在成为“文泰御弟”之后，玄奘才有了“通关文牒”和随从，当然，随从中也不会有他的那三个神通广大的徒弟以及一匹由龙变的白马。只不过，这些随从在继续西进的过程中，由于天灾和人祸，翻越了帕米尔高原之后，便都与玄奘失散，最终，玄奘只能孤身一人完成在天竺的学习。

    这些关于玄奘的“私密记录”，一直都被尘封在一本古典名著的阴影里。这本书就是《西游记》。很多人都试图通过阅读《西游记》将玄奘似是而非的经历代入到真实的“取经之路”上去验证，这便使得玄奘被“误读”了1300年！

    该书作者通过实地的探考与实地亲历，去了解玄奘西去求经的实际感受，并通过玄奘的视角去解读西域的人文、民俗和自然风景。而“体验式解读”会产生与纯粹的静态式解读风格迥异的效果。这与此前发掘西游文化的书目截然不同。该书作者为了使亲历和感受更接近当时玄奘的行走，完全复制了玄奘在新疆境内的西进行程，他走过了包括包括楼兰、尼雅故城、帕米尔高原瓦罕谷地等在内的、《大唐西域记》中的西行路线，成为惟一一名走完该行程全程的人。

    作为走这条《大唐西域记》还原线路的第一人，李卫疆说：玄奘在大多数人眼里，似乎都有着过分的神性，而各种传说和误读又对这种认识推波助澜，这使得真实的玄奘像《西游记》中的天宫和灵山一样错落在迷雾里，似乎玄奘只是潜藏在唐僧的金装下的一个晦暗的影子。我们还原这个西域，还原这个写了传世之作《大唐西域记》的玄奘，会让更多的人认识一个真正的西域和一个真实的玄奘。这无疑会对从前很多的对“西游文化”解读类的图书的“二次误读”产生一个校核与补证的作用。书中还附有一百道关于西域文化的智力题，可以供读者更多地了解西域。

    据了解，作者仍试图通过各类文学作品中对西域的误读来还原不同时代背景和文化背景下的西域，作者将推出该系列的另外一些作品。