得奖评语:“他的诗已藉着他的天禀,为大陆的梦幻与命运注入生命。”
颁奖辞:他不是以作品本身,而是以作品所具有的意义,对人类的幸福有莫大贡献。他在作品中所达到的,就是“与存有的连带”:从聂鲁达所谓孤独、反省以及不和谐这些完全相反的立足点出发,终于臻至人与大地和谐的境地。矿工在那现在真正属于你的土地上向你打招呼,这是被虐待者向他们的代言人说出的最具尊严的话。你奔驰于世界,今天来到了以前你曾歌咏过绿叶覆盖钟楼的城镇,我也要用同样的话向你打招呼:“聂鲁达先生,你好!”
致答辞:我从大地与人的灵魂得到莫大资产。没有不能克服的孤独。所有的道路都通向一点,那就是把我们原有的形象传达给别人。因此,要抵达可以跳原始之舞,唱叹息之歌的圣城,就必须慢慢超越孤独与严酷、孤立与沉默,在这舞蹈与歌唱中,满含着远古以来的仪式:相信人之为人的自觉与共同命运。
中国作家网